La "Wikipedia" del sapere agricolo è a Pennabilli: un sito raccoglie proverbi antichi

A Pennabilli, paese che dedica agli antichi frutti una manifestazione, un  imprenditore, Luciano Stefani, ha raccolto nel suo sito agristefani.it,  modi di dire e proverbi che hanno come argomenti l’agricoltura, la saggezza popolare, la lettura del tempo meteorologico, lo scandire i tempi della semina e della raccolta.

“L’idea mi è venuta diverso tempo fa”racconta Stefani“quando parlando con mio nipote, ho notato che non conosceva un vecchio proverbio popolare in Romagna: ho sentito come un senso di vuoto che ho colmato subito spiegandogli il significato dell’adagio. Da qui mi è venuta l’idea: perché non conservare su internet, dove i nostri ragazzi si muovono con dimestichezza, tutte le perle di saggezza contadina che ci sono state tramandate nei secoli dai nostri antenati?

La ricerca è stata lunga e difficile, ma Luciano non si è limitato a raccogliere solo il sapere “nostrano”: visto l’ampliamento di mercato con le vendite online ha raccolto qua e là da clienti detti anche in dialetto di tutta Italia, una  somma di nicchie di biodiversità con colture ed usi molto differenti,  ed è bello scoprire come ad adagi validi in tutto lo stivale se ne aggiungano altri con senso anche opposto perché provenienti da realtà diverse. “L’Italia è bella per questo, per le sue tante caratterizzazioni, anche agricole.”

I proverbi nel sito sono stati divisi per argomenti:la terra, il grano, i santi cari all’agricoltura ecc. ed al momento siamo oltre 370, alcuni dei quali in dialetto con relativa traduzione per renderli fruibili a tutti. “L’agricoltura è da sempre la base di partenza della storia dell’uomo” conclude Stefani “ed  è un peccato disperdere un tale patrimonio. Sogno di creare una specie di wikipedia con tutto il sapere agricolo della tradizione, e per questo ho bisogno che più persone possibile mi aiutino. A tal proposito, siamo presenti in tutti i social, e possiamo ricevere tutti i suggerimenti  e segnalazioni del caso, specie se in dialetto, ovviamente con significato in italiano: sarà nostra premura integrare la nostra pagina per renderla più ricca e completa.“